泰戈尔飞鸟集原文

1、赏析：这首诗很简单，所以也很难具象地去剖析作者真正想说什么。在我看来，这也许是对爱情的一种歌颂。即使只是微笑，也是异常珍贵的。

2、静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。(泰戈尔飞鸟集原文)。

3、樵夫的斧头问树要了斧柄树便给了他——泰戈尔《飞鸟集》

4、Iheardthemusic,fromthemoonand carcass

5、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。

6、当我们以我们的充实为乐时，那么，我们便能很快乐地放弃我们的果实了。——泰戈尔《飞鸟集》

7、赏析：以夏花喻生命，以秋叶喻死亡，其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理。用诗来阐述生命，也是将生命化作了一首优美的诗，能这样理解诗和生命的人，无疑是有大智慧和大勇气的。

8、世界以痛吻我，要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》

9、由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。

10、我们惟有把这些苦难当成历练成长的机会。以积极的阳光的态度来面对，慢慢体味这份“痛吻”，相信一切都是美好的，在思索中理解，在理解中奋斗，让自己走向完善，走向成熟，走向成功，这就是我要对“痛吻”回报以歌。

11、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.

12、赏：这是教你做人的哲理 心要宽广要想开点退一步海阔天空不要太固执。

13、赏：真理是在反复犯错后才能悟出来的,错误和真理就像是一双好朋友,不能分开,如果分开了的话,那么就不十全十美了。(泰戈尔飞鸟集原文)。

14、真理是严酷的，我喜爱这个严酷，它永不欺骗。

15、这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。——泰戈尔《飞鸟集》

16、6有些看不见的手指，如懒懒的微飔似的，正在我心上奏着潺湲的乐声《飞鸟集》

17、跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？

18、那想做好人的，在门外敲着门：那爱人的，看见门敞开着。

19、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。

20、我愿意我是一个更夫，整夜在街上走，提了灯去追逐影子出处。

21、Heartrateandbreathingtobeartheloadofthe cumbersome

22、２、世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

23、"雨点吻着大地，微语道：“我们是你的思家的孩子，母亲，现在从天上回到你这里来了。”Theraindropskissedtheearthandwhispered,“Wearethyhomesickchildren,mother,comebacktotheef"romtheheaven.”——泰戈尔《飞鸟集》

24、忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。

25、"Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。——泰戈尔"

26、您的阳光对我心里的严冬微笑，从不怀疑它春天的花朵。

27、少女呀，你的纯朴，如湖水之碧，表现出你的真理之深邃。

28、敏锐而不宽宏的心灵,执着于每一点却毫无进展.

29、《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录诗325首(英文版共326首，中文译版少第263则)。泰戈尔将白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛融入诗中，同时还包括了感情，亲情，友情，无一不展示他对生活的热爱。

30、Bornasthebrightsummerflowers

31、夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。

32、根是地下的枝，枝是空中的根。Rootsarethebranchesdownintheearth.Branchesarerootsintheair.——泰戈尔《飞鸟集》

33、Ibelievethatallcanhear

34、你若爱她，让你的爱像阳光一样包围她，并且给她自由。

35、上帝对人说道:“我医治你,所以要伤害你;我爱你,所以要惩罚你。”

36、人走到喧哗的人群里去，为的是要淹死自已沉默的呼号。——泰戈尔《飞鸟集》

37、“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着。”“我不过是一朵花。”

38、水里的游鱼是沉默的，陆地的兽类是喧闹的。空中的飞鸟是歌唱着的；但是人类却兼有了海里的沉默，地上的喧闹，与空中的音乐。

39、"Thatwhichoppressesme,isitmysoultryingtocomeoutintheopen,orthesouloftheworldknockingatmyheartforitsentrance?压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的"灵魂，敲着我心的门，想要进来呢?——泰戈尔《飞鸟集》

40、你微笑地看着我，不说一句话。而我知道，为了这个，我已经等了很久了。——泰戈尔《飞鸟集》

41、有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。有一天，我们梦见我们相亲相爱了，我醒了，才知道我们早已经是陌路。——泰戈尔《飞鸟集》

42、采到了花瓣，却得不到花的美丽。——泰戈尔《飞鸟集》

43、我听见爱情，我相信爱情?爱情是一潭挣扎的蓝藻?如同一阵凄微的风?穿过我失血的静脉?驻守岁月的信念——泰戈尔《飞鸟集》

44、蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。

45、无疑又与自己的青春保有一定距离，并进行理性的审视与思考，使这部恋歌不时地闪烁出哲理的光彩。阅读这些诗篇，仿佛看到一个亮丽而清透的世界，让人在不知不觉中体味爱与青春的味道。

46、为此，诗中揭示，人必须完善自己的人格，要在“思想中摒除虚伪”，要驱走心中“一切的丑恶”，并且只能在“爱”中，在“爱的服务”中与神结合。诗人在诗篇中表达了人生的奉献与人生意义的追求，使诗篇充满着生机。

47、上天完全是为了坚强你的意志，才在道路上设下重重的障碍。

48、6如果错过了太阳时你流了泪，那末你也要错过群星了。

49、在那儿，理智以它的法律造为纸鸢而飞放，真理也使事实从桎梏中自由了。

50、如果错过了太阳时你流泪了，那么你也要错过群星了。——泰戈尔《飞鸟集》

51、YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.——泰戈尔《飞鸟集》

52、世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

53、赏：群星与萤火虫有相似之处，都是会在黑夜里闪烁，但黑夜不会因为与萤火虫相似就怯于展示自己的光。也就是说，即使和别人有相似之处，也要勇于展示自己的美。

54、诗人并不是为了自然而写自然，这里的自然是和人相契合的。抒写广阔博大的自然世界实际上是为了给人性极大的自由。

55、生如夏花，死如秋叶?还在乎拥有什么——泰戈尔《飞鸟集》

56、我们把世界看错了，反而说它欺骗我们。——泰戈尔《飞鸟集》

57、赏：无垠和一叶的对比。即使是无垠的沙漠也有对爱情的渴望，即使你是无垠的，但你若不是我的追求我也不趋炎附会。

58、曾几何时，我们梦见彼此都形同陌路。一觉醒来，却发现我们本是相亲相爱。

59、母亲不仅仅属于家庭，而且还属于世界。我尝过做母亲的痛苦，但却没有做母亲的自由。

60、我把我的心之碗轻轻浸入这沉默之时刻中，它盛满爱了。——泰戈尔《飞鸟集》

61、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。

62、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。

63、Auxiliary extremeaestheticismbaittocapture misty

64、不要试图去填满生命的空白，因为，音乐就来自那空白深处。

65、鸟翼上系上了黄金这鸟便永不能再在天上翱翔了。

66、赏析：这首诗运用拟人的修辞手法,把群树当做人来写,生动形象,又表达了对自由、对生命的礼赞.

67、Frequentlymissedsome,butalsodeeplymovedbywind,frost,snoworrain

68、世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

69、赏：作者运用拟人对比的修辞手法,用游鱼、兽类和飞鸟来衬托人类的独一无歌颂人类不一般的生命.沉默、喧嚣、音乐,我们拥有这么多,难道不应该努力让生命更加精彩么?

70、果实的事业是尊贵的，花的事业是甜美的，但是让我做叶的事业吧，叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。

71、泰戈尔在《飞鸟集》中十分注重对自然的描写，一只鸟儿、一朵花、一颗星、一个雨滴、也都具有人性与生命力。他热爱整个大自然。

72、小花问道：“我要怎样地对你唱，怎样地崇拜你呢？太阳呀？” 太阳答道：“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”

73、无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

74、错误经不起失败，但是真理却不怕失败。——泰戈尔《飞鸟集》

75、《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录诗325首(英文版共326首，中文译版少第263则)。泰戈尔将白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛融入诗中，同时还包括了感情，亲情，友情，无一不展示他对生活的热爱。下面是我为大家整理收集的关于泰戈尔飞鸟集的经典语录，欢迎大家的阅读。泰戈尔经典语录飞鸟集只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》

76、谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。——泰戈尔《飞鸟集》泰戈尔经典语录飞鸟集夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

77、3世界对着它的爱人，把它浩瀚的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

78、译文：你微微地笑着，不同我说什么话，而我觉得，为了这个,我已等待得久了。

79、赏：虽然叶子没有果实和花那样的惹人注目,而且总是在它们的阴影下默默的奉献,但叶子仍是不可忽视的重要部分,毕竟红花还需绿叶衬。现实生活中,谁不希望自己尊贵?谁不希望自己甜美?谁又愿意生活在阴影里呢?希望归希望,但人还是要面对社会的激烈竞争,机遇的及时把握,自己的能力高低、人生的恰当选择,社会的承认接纳等等人生历程。社会三百六十行,哪种职业都需要有人来干。如果没有了花的事业,叶的事业,哪里会有果实的收获呢?所以为了花更艳，果更甜，让我们在默默无闻的工作中做叶的事业吧！这是赞颂那些具有无私奉献精神的人们。

80、Donot withered undefeated fiery demonrule

81、赏：反问语气。不要贪恋对自己无益的东西，既然有目标就继续欢歌前进吧。

82、11这些微飔是绿叶的簌簌之声呀;他们在我的心里愉悦地微语着。

83、跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？                                                                                                                  

84、权势以它的恶行自夸，落下的黄叶与浮游的云片却在笑它。——泰戈尔《飞鸟集》

85、Life,thinandlight-off timeandtimeagain

86、当你没胃口时，不要抱怨食物。Donotblameyourfoodbecauseyouhavehavenoappetite.——泰戈尔《飞鸟集》

87、Thetouchofthenamelessdaysclingstomyheartlikemossesroundtheoldtree.

88、拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年)，印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。

89、Indeaththemanybecomesone；inlifetheonebecomesmany.

90、那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。——泰戈尔《飞鸟集》

91、Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.

92、Thisworldistheworldofwildstormskepttamewiththemusicofbeauty.

93、8相信爱情，即使它给你带来悲哀也要相信爱情。有时候爱情不是因为看到了才相信，而是因为相信才看得到。

94、"鱼对水说:“你看不见我的眼泪,因为我在水中。”水对鱼说:“我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。”鱼对水说：你看不见我的眼泪，因为我在水中。水对鱼说;我能感觉到你的眼泪，因为你在我心中。"我不是鱼，你也不是水。你能看见我寂寞的眼泪吗鱼对水说：我永远不会离开你，因为离开你，我无法生存。水对鱼说：我知道，可是如果你的心不在呢?我不是鱼，你也不是水。我不离开你是因为我爱你。可是，你的心里有我吗?鱼对水说：我很寂寞，因为我只能待在水中。水对鱼说：我知道，因为我的心里装着你的寂寞。我不是鱼，你也不是水。我寂寞是因为我思念你。可是，远方的你能感受到吗?鱼对水说：如果没有鱼，那水里还会剩下——泰戈尔《飞鸟集》

95、15爱情若被束缚，世人的旅程即刻中止。爱情若葬入坟墓，旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行，爱情不允许被幽禁，只允许被推向前。爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊。

96、人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。

97、赏：这句是泰戈尔最宝贵、最深遂的智慧的乍现。诗人所想表达的,都是一种如何看待世界的方式,当泰戈尔看见天空没有翅膀的痕迹,他却告诉自己,我曾经飞过,我已拥抱,所以无悔。经过而无需留下痕迹,伟大无需被铭记,这是一种精神的高度!

98、——泰戈尔《飞鸟集》飞鸟集名句当你没胃口时，不要抱怨食物。

99、世界上最遥远的距离不是天涯海角，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。

100、如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。——泰戈尔《飞鸟集》

101、鸟儿在天上地飞行，这就暗示这人类理想望却又不可企及的巨大的自由。然而暮色中归巢飞鸟的翅膀，又使诗人想起人类情爱的不可阻挡的力量。“星星也是自由，爱情和欢乐地象征；它们就像天庭盛开地花朵，它们又似乎在默诵着神自己地美妙乐章。”

102、译文：群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。

103、杯中的水是清澈的，海中的水却是黑色的。小道理可以用文字来说清楚，大道理却只有沉默。——泰戈尔《飞鸟集》

104、我们把世界看错，反说它欺骗了我们。——泰戈尔《飞鸟集》

105、"Theworldhaskissedmysoulwithitspain,askingforitsreturnnsongs.世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌声做报酬。——泰戈尔《飞鸟集》"

106、果实的事业是尊重的,花的事业是甜美的,但是让我做叶的事业罢,叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。                                                                                                                    

107、全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。——泰戈尔《飞鸟集》

108、我们把世界看错，反说它欺骗了我们。——泰戈尔《飞鸟集》

109、Donotblameyourfoodbecauseyouhavenoappetite.

110、lifebebeautifullikesummerflowersanddeathlike autumn leaves