屈原经典名句及翻译
1、张璐译文:Webelievethiswillbenefittheresumptionofeconomicactivities,andourgeographicalproximityhasputusinagoodpositiontobenefitfromthisearlier.
2、嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下。(《九歌·湘夫人》)
3、诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。——屈原《楚辞》
4、王孙游兮不归,春草生兮萋萋。——屈原《楚辞》(屈原经典名句及翻译)。
5、中国端午节习俗后来传到了朝鲜、日本、缅甸、越南、马来西亚、印尼等国。明、清时期政府法令最初只规定了三个主要的节庆:新年、冬至,还有皇帝的生辰,但端午和中秋也变得重要,后来最重要的节日是新年、端午和中秋。这三个主要的节庆称为三大节,各阶层都是一样的。
6、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。——《离骚》
7、安能以身之察察,受物之汶汶者乎!宁赴湘流,葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎!——屈原《渔父》
8、与天地兮同寿,与日月兮齐光。(《九章涉江》)
9、不仅如此,屈原赞美自我的人格,是率性任情,真实袒露;咏唱神灵的恋爱,是热情洋溢、淋漓尽致;颂扬烈士的牺牲,是激昂慷慨、悲凉豪壮……较之《诗经》总体上比较克制、显得温和蕴藉的情感表达,屈原的创作在相当程度上显示了情感的解放,从而造成了全新的、富于生气和强大感染力的诗歌风格。
10、帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗。悲莫愁兮生别离,乐莫乐兮新相知。青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄!春兰兮秋菊,长无绝兮终古。
11、第一点就在于它塑造了一个令人感佩不已的抒情主人公的形象。这位抒情主人公——也就是作者屈原——他所抒发的情感究竟是什么呢?我认为首先是表达了对自己不平命运的感慨。这首诗之所以非常地好,还有一个很重要的原因。那就是作者运用了很多比喻来表达自己美好的理想、表达自己的追求。他喜欢去采集一些香草、一些美好的花,用这些来装饰自己。这实际上有一种深刻含义。他采集这些美好的植物,表现了他对于加强自身修养的一种向往、一种要求。他佩戴这些美好的饰物,实际上是在表现自己要永远地保持美好的品格。欣赏这首诗,还要注意他运用的比兴寄托的手法。诗里面的揽茝、芙蓉、芰荷,展现了种种美好的事物,表现了人美好的品德。另一方面,诗人还用一些事物来表现小人。所以诗里面美恶两个方面都具有。用香草美人来表现美好的事物、美好的品德,用恶草恶花来表现小人、奸臣,这就是比兴寄托的方法,实际上是把他自己的思想情感,把对真、善、美的追求和对假、恶、丑的批判,都寄托在这些事物中。从中国文学发展史的角度来看,屈原创造性地使用了比兴寄托的手法,对于后代文学创作产生了非常深远的影响。(屈原经典名句及翻译)。
12、惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。(《离骚》)
13、悲哉,秋之为气也!萧瑟兮,草木摇落而变衰。——屈原《楚辞》
14、人的名声实在是不会消忘的,而身份财富只是短暂的荣盛。
15、屈原曰:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。”
16、我希望双方要保持理性,不要感情用事,避免打贸易战。
17、屈原是中国历史上第一位伟大的爱国诗人,中国浪漫主义文学的奠基人,被誉为“中华诗祖”、“辞赋之祖”。
18、世溷浊莫吾知,人心不可谓兮。——屈原《楚辞》
19、意思是:虽然春秋代序,年复一年,但祭祀之礼不废,礼乐终古而相传。
20、宁与骐骥亢轭乎,将随驽马之迹乎?宁与黄鹄比翼乎,将与鸡鹜争食乎?
21、带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄!——屈原《九歌·国殇》
22、鸟飞返故乡兮,狐死必首丘。路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。吾不能变心以从俗兮,故将愁苦而终穷。举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。
23、世溷浊而不清:蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣;谗人高张,贤士无名。《屈原卜居》
24、曾不知路之曲直兮,南指月与列星。——《九章·抽思》
25、这塔应该是侍奉佛祖的僧人担心屈原的精魂就要消散,所以修建的。
26、长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。——屈原《离骚》
27、我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!
28、沧浪之水清兮,可以濯我缨。沧浪之水浊兮,可以濯我足。
29、扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。——屈原《离骚》
30、悔相道之不察兮,延伫乎吾将反。回朕车以复路兮,及行迷之未远。
31、张璐译文:WehaverepeatedlysaidthatwewillnotfloodChina’seconomywithliquidity.Wedidn’tdoitinthepast;wewillnotdoitnow.Butthecurrentunusualtimerequiresextraordinarymeasures.Justaswaterisimportanttofishfarming.