论语名句及翻译赏析
1、子入太庙,每事问。或曰:“孰谓鄹人之子知礼乎?入太庙,每事问。”子闻之,曰:“是礼也。”(《八佾》)
2、(讲解)花言巧语,装出和善的面孔。这种人,心里不会有多少“仁德”(这种人不会有真正的爱人之心)。
3、 让我们看看九思桥右边吧!那是一个小花园,红花、蓝花、紫花应有尽有,五彩斑斓,颜色各异。偶尔飞来一只忙碌的蜜蜂,诗句从远方隐隐道来:“不论平地与山间,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?”夜晚的小花园也有一番风味。凤仙花和桂花树在微风的吹拂下微微摇曳,它们是石崇和绿珠的化身;两只美丽的蝴蝶不离不弃,在花香中翩翩起舞,它们是梁山伯和祝英台的灵魂。
4、翻译:礼的应用,以和为贵。我们之所以用最高的礼节热烈欢迎来自世界各国的朋友,是因为我们认为同世界各国的朋友和谐相处是最可宝贵的。
5、不积跬步,无以至千里,不积小流,无以成江海。——《荀子》
6、(今译)孔子说:“学了,然后按一定时间去实习它,不也是高兴的吗?有朋友从远方来,不也是快乐的吗?人家不了解我,我也不怨恨,不也是君子吗?”(论语名句及翻译赏析)。
7、(讲解)三军中可以夺取统帅,但是不可能强迫改变一个平民百姓的志向。
8、让我来教教你吧,你可懂得这个道理?(杨润根《发现论语》)
9、不患寡而患不均,不患贫而患不安。《论语·季氏》
10、(译:祖国的每一寸山河比一寸黄金还要宝贵,是绝不能让给外人的。)
11、译文:孔子说:“吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊枕着它睡,乐趣也在这当中。用不正当的手段得来的财富和地位,对我来说就像天上的浮云一样。”
12、(译文)子贡说:“君子的过错,就像日食和月食一样啊:有了过错,人人都看见了;改正的时候,人人都仰望着。”
13、(讲解)一个人的高尚的品质和外在的表现一致,然后才能成为君子。
14、译文:孔子在河边上说:“逝去的一切像河水一样流去,日夜不停。”
15、发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。《论语·述而》译文:发愤时,竟忘记了吃饭;快乐时,便忘记忧愁。简直连衰老就会到来也不知道。
16、本段理解:要向一切人学习,随时随地都要注意学习。虚心学习,以人为鉴,取长补短。
17、(译:我的生命是有限的,而人类的知识是无限的。)
18、(讲解)(教学生)不到他苦思冥想怎么也弄不明白的时候,不去开导他;不到他想说而又说不出来的时候,不去启发他。告诉他(四方形)的一个角,他不能由此推出另外三个角,就不再往下教他(新知识)了。
19、(2)学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、书等传统文化典籍。
20、 子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”——《论语·颜渊》
21、 名不正,则言不顺;言不顺,则事不成;事不成,则礼乐不兴;礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则—民无所措手足。——《论语·子路》
22、斋戒时一定穿神明之衣,用布做的。斋戒期间一定改变饮食,住处一定要改换。
23、业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。——韩愈
24、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。——《子路》
25、(译文) 子夏问什么是孝,孔子说:“(当子女的要尽到孝),最不容易的就是对父母和颜悦色,仅仅是有了事情,儿女需要替父母去做,有了酒饭,让父母吃,难道能认为这样就可以算是孝了吗?” (评析) 本篇的第8章,都是孔子谈论有关孝的问题。
26、君子耻其言而过其行。《宪问》译文:君子认为说得多而做得少是可耻的。
27、(今译)孔子说:“看见有贤德的人,就该想到要向他看齐,见到没有贤德的人,就该反省自己是否有他那样的错误。”
28、(解释):温:温习;故:旧的。温习旧的知识,得到新的理解和体会。也指回忆过去,能更好地认识现在。
29、子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”《子罕》
30、(译:想看到更远更广阔的景物,就要再上一层楼。想学到更多更深的知识,你就要比原来更努力。)
31、(西文)ElMaestrodijo:¨Quiensóloestudiaynopiensapuedeperderelrumbo.Quiensólopiensaynoestudiapuedeperderlaconfianza.¨
32、子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也。”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也;不如乡人之善者好之,其不善者恶之。”(《子路》)
33、(西文)ElMaestrodijo:¿Noesplacenteroaprenderalgoydespuésponerloenprácticaasudebidotiempo?¿Noesagradablerecibiraamigosquevienendelejos?¿Noesuncaballeronocontrariarsecuandolosdemásignoransusméritos?
34、无欲速,无见小利。欲速则不达,见小利则大事不成。《论语·子路》
35、(译文)孔子说:“不怕别人不了解我,就怕自己不了解别人。”
36、(今译)孔子说:“对于任何学问事业,懂得它的人不如喜爱它的人,喜爱它的人不如嗜好它的人。”
37、孔子曰:“君子有九思:视思明,听思聪,色思温,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思问,忿思难,见得思义。”
38、(译文)有道德的人是不会孤单的.,一定会有志同道合的人来和他相伴。
39、质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。
40、(译文)学了能按时温习,不也是很快乐吗?有共同见解的人从远方来,不也是很快乐吗?不为他人所理解而不怨恨,不也是君子吗?
41、有益国家之事虽死弗避。——明?吕坤《呻吟语?卷上》
42、子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”《雍也》
43、(赏析)这是曾子的有名的“吾日三省吾身”的话。曾子是儒家学派中强调内省、修养的有力倡导者,他自己也以此严格要求自己。他告诫人们:做人不要自欺,要天天反省自己,做事要谨慎。
44、子曰:“无欲速,无见小利。欲速则不达;见小利则大事不成。”(《子路》)
45、子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”(《为政》)
46、(译:作为君子,应该有坚强的意志,永不止息的奋斗精神,努力加强自我修养,完成并发展自己的学业或事业,能这样做才体现了天的意志,不辜负宇宙给予君子的职责和才能。)
47、(讲解)君子胸怀坦荡,无忧无虑;小人心胸狭隘,常常忧愁哀戚。